{"id":25,"date":"2026-03-29T15:58:18","date_gmt":"2026-03-29T15:58:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/?page_id=25"},"modified":"2026-03-29T15:58:21","modified_gmt":"2026-03-29T15:58:21","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/es\/cgv\/","title":{"rendered":"Condiciones generales de venta de los productos vendidos en Sarouel de bain"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Condiciones generales de venta de los productos vendidos en Sarouel de bain<\/h1>\n\n\n\n<p>Fecha de la \u00faltima actualizaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-article-1-objet\">Art\u00edculo 1 - Objeto<\/h2>\n\n\n\n<p>Estas condiciones rigen las ventas de la empresa\u00a0<strong><strong>EURL ALHOUDAH<\/strong><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-article-2-prix\">Art\u00edculo 2 - Precios<\/h2>\n\n\n\n<p>Los precios de nuestros productos se indican en euros, con todos los impuestos incluidos (IVA y otros impuestos aplicables el d\u00eda del pedido), salvo que se indique lo contrario y sin incluir los gastos de tramitaci\u00f3n y env\u00edo. Si realiza el pedido desde un pa\u00eds distinto de Francia continental, usted es el importador de los productos en cuesti\u00f3n. Es posible que deba abonar derechos de aduana u otros impuestos locales o derechos de importaci\u00f3n o impuestos estatales. Estos derechos y sumas no son responsabilidad de la empresa.&nbsp;<strong>Director General<\/strong>. Usted es enteramente responsable de las declaraciones y pagos a las autoridades y organismos pertinentes de su pa\u00eds. Le aconsejamos que compruebe estos aspectos con sus autoridades locales. Todos los pedidos, cualquiera que sea su origen, son pagaderos en euros. La sociedad&nbsp;<strong>Director General<\/strong>&nbsp;se reserva el derecho de modificar sus precios en cualquier momento, pero el producto se facturar\u00e1 sobre la base de la lista de precios en vigor en el momento de la validaci\u00f3n del pedido y a reserva de disponibilidad. Los productos son propiedad de la empresa.&nbsp;<strong>Director General<\/strong>&nbsp;hasta el pago \u00edntegro del precio. Tenga en cuenta lo siguiente: en cuanto tome posesi\u00f3n f\u00edsica de los productos solicitados, se le transferir\u00e1n los riesgos de p\u00e9rdida o deterioro de los mismos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-article-3-enregistrement-et-validation-de-commande\">Art\u00edculo 3 - REGISTRO Y VALIDACI\u00d3N DE PEDIDOS<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-1-navigation-a-l-interieur-du-site\">3.1 Navegaci\u00f3n por el Sitio<\/h3>\n\n\n\n<p>El Usuario puede informarse sobre los distintos Productos puestos a la venta por https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/ en su Sitio.<br>El Usuario puede navegar libremente por las distintas p\u00e1ginas del Sitio sin estar vinculado por ning\u00fan orden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-2-enregistrement-d-une-commande\">3.2 Registro de un pedido<\/h3>\n\n\n\n<p>Si el Usuario desea realizar un pedido, seleccionar\u00e1 los distintos Productos en los que est\u00e9 interesado, y manifestar\u00e1 este inter\u00e9s haciendo clic en el icono \u00abcesta de la compra\u00bb.<br>El Usuario podr\u00e1 en todo momento:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>obtener un resumen de los Productos que han seleccionado, haciendo clic en la cesta.<\/li>\n\n\n\n<li>contin\u00fae o modifique su selecci\u00f3n de Productos haciendo clic en \u201cContinuar comprando\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li>completar su selecci\u00f3n de Productos y encargar dichos Productos haciendo clic en \u201cProceder al pago\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Para realizar el pedido de los Productos que haya elegido, tras hacer clic en \u201cProceder al pago\u201d, el Usuario deber\u00e1 identificarse introduciendo su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y la contrase\u00f1a que eligi\u00f3 al crear su cuenta o, si se trata de su primer pedido, haciendo clic en \u00abCrear una cuenta\u00bb. En este \u00faltimo caso, el Usuario deber\u00e1 rellenar correctamente el formulario previsto a tal efecto, en el que deber\u00e1 incluir los datos necesarios para su identificaci\u00f3n, en particular sus apellidos, su nombre y su direcci\u00f3n postal. Adem\u00e1s, el Usuario deber\u00e1 facilitar su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y una contrase\u00f1a de su elecci\u00f3n, que ser\u00e1 personal y confidencial y que necesitar\u00e1 para identificarse posteriormente en el Sitio.<br>El Usuario queda informado y acepta que la introducci\u00f3n de estos dos identificadores constituye una prueba de su identidad y expresa su consentimiento.<br>Una vez identificado, el Usuario deber\u00e1 validar la direcci\u00f3n de entrega y aparecer\u00e1 en pantalla un formulario de pedido en el que se resumir\u00e1n: la naturaleza, la cantidad y el precio de los Productos seleccionados por el Usuario, as\u00ed como el importe total del pedido, los gastos de env\u00edo, el plazo de entrega, los datos de contacto del Usuario y la direcci\u00f3n de entrega de los Productos.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-offres-commerciales\">Ofertas comerciales<\/h5>\n\n\n\n<p>Para beneficiarse de una oferta comercial que le haya sido enviada, el Usuario deber\u00e1 introducir y validar su \u201dc\u00f3digo promocional\u201c en el campo previsto a tal efecto en la p\u00e1gina de pago.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-3-validation-definitive-de-la-commande-et-paiement\">3.3 Confirmaci\u00f3n final del pedido y pago<\/h3>\n\n\n\n<p>Tras comprobar el estado del pedido, y una vez cumplimentada por el Usuario toda la informaci\u00f3n solicitada, aparecer\u00e1 un resumen de dicha informaci\u00f3n y del pedido y el Usuario deber\u00e1 elegir la forma de pago con la que desea realizar su pago para confirmar definitivamente su pedido.<br>Los pedidos deben abonarse en :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>euros con tarjeta bancaria francesa o internacional\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Se especifica que cuando el pago inmediato se realice mediante tarjeta de cr\u00e9dito, \u00e9sta estar\u00e1 asegurada mediante encriptaci\u00f3n S.S.L. (Secure Socket Layer) con el fin de proteger todos los datos relativos a los medios de pago, y que en ning\u00fan momento los datos bancarios del Usuario pasar\u00e1n por el sistema inform\u00e1tico de https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/.<br>En cuanto el Usuario confirma el pago, el pedido queda registrado. El Usuario se convierte en Cliente. El formulario de pedido quedar\u00e1 registrado en los registros inform\u00e1ticos de https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/ y se considerar\u00e1 prueba de la relaci\u00f3n contractual entre las Partes.<br>El Cliente dispone de un derecho de retractaci\u00f3n y de reembolso en un plazo de catorce (14) d\u00edas laborables a partir de la fecha de recepci\u00f3n de los Productos por el Cliente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-4-confirmation-de-la-commande\">3.4 Confirmaci\u00f3n del pedido<\/h3>\n\n\n\n<p>Una vez validado el pedido, se mostrar\u00e1 un resumen del mismo.<br>Esta confirmaci\u00f3n incluir\u00e1 todos los elementos constitutivos del contrato entre las Partes.<br>Este resumen del pedido tambi\u00e9n se enviar\u00e1 por correo electr\u00f3nico al Cliente en los minutos siguientes a la compra.<br>A continuaci\u00f3n, el Cliente tendr\u00e1 acceso al \u201cseguimiento del pedido\u201d haciendo clic en \u201cIniciar sesi\u00f3n\u201d e identific\u00e1ndose con su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y contrase\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-5-modification-d-une-commande\">3.5 Modificaci\u00f3n de una orden<\/h3>\n\n\n\n<p>Los pedidos realizados pueden seguirse desde el men\u00fa \u00abInicio de sesi\u00f3n\u00bb.<br>Para modificar un pedido, es necesario anularlo, volver a introducirlo en la cesta y corregirlo seg\u00fan proceda antes de validarlo.<br>Una orden s\u00f3lo puede modificarse o anularse cuando su estado es \u00abRegistrada\u00bb.<br>Un pedido en estado \u00aben preparaci\u00f3n\u00bb o \u00abexpedido\u00bb ya no puede modificarse.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-article-4-paiement\">Art\u00edculo 4 - Pago<\/h2>\n\n\n\n<p>El hecho de validar su pedido implica para usted la obligaci\u00f3n de pagar el precio indicado. El pago de sus compras se efect\u00faa por tarjeta de cr\u00e9dito mediante un sistema seguro. El cargo en la tarjeta s\u00f3lo se efect\u00faa en el momento del env\u00edo del pedido. En caso de entregas fraccionadas, s\u00f3lo se cargar\u00e1n los productos expedidos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-article-5-retour-remboursement-et-droit-de-retractation\">Art\u00edculo 5 - DEVOLUCIONES - REEMBOLSO Y DERECHO DE DESISTIMIENTO<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conditions-de-retractation\">Condiciones de retirada<\/h3>\n\n\n\n<p>El Cliente dispone de un derecho de devoluci\u00f3n de catorce (14) d\u00edas a partir de la fecha de recepci\u00f3n de la totalidad de su pedido para retractarse sin dar necesariamente un motivo.<br>Para ejercer el derecho de desistimiento, el cliente debe notificar su decisi\u00f3n de desistir de su pedido mediante una declaraci\u00f3n inequ\u00edvoca, especificando su nombre completo, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, direcci\u00f3n, n\u00famero de pedido y fecha:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>por correo electr\u00f3nico: contact@sarouel-de-bain.fr<\/li>\n\n\n\n<li>en el sitio web :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/es\/pongase-en-contacto-con\/\">https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/contact<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-remboursement\">Reembolso<\/h3>\n\n\n\n<p>En caso de desistimiento del Cliente, https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/ reembolsar\u00e1 los pagos recibidos del Cliente y, en cualquier caso, a m\u00e1s tardar catorce (14) d\u00edas a partir de la fecha en que https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/ sea informada de la decisi\u00f3n de desistimiento del Cliente.<br>Si el Cliente desiste de la totalidad del pedido, https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/ reembolsar\u00e1 todos los pagos recibidos del Cliente por este pedido.<br>Si el Cliente desiste de parte de los Productos del pedido, https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/ reembolsar\u00e1 el importe de los Productos devueltos.<br>El reembolso se efectuar\u00e1 por el mismo medio de pago que el Cliente utiliz\u00f3 para su pedido o por transferencia bancaria.<br>https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/ podr\u00e1 aplazar el reembolso hasta haber recibido y comprobado los Productos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-retour-des-produits\">Devoluciones de productos<\/h3>\n\n\n\n<p>El Cliente deber\u00e1 devolver los Productos a m\u00e1s tardar catorce (14) d\u00edas despu\u00e9s de comunicar su decisi\u00f3n de desistimiento.<br>Los productos devueltos deben estar sin abrir, completos y sin da\u00f1os.<br>Los paquetes deben devolverse a la siguiente direcci\u00f3n:<br>El Cliente correr\u00e1 con los gastos de devoluci\u00f3n de la totalidad del pedido o de los Productos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-article-6-livraison\">Art\u00edculo 6 - Entrega<\/h2>\n\n\n\n<p>Los productos se entregan en la direcci\u00f3n de entrega indicada durante el proceso de pedido, en el plazo indicado en la p\u00e1gina de confirmaci\u00f3n del pedido. En caso de retraso en el env\u00edo, se le enviar\u00e1 un correo electr\u00f3nico para informarle de las posibles consecuencias sobre el plazo de entrega indicado. De conformidad con las disposiciones legales, en caso de retraso en la entrega, podr\u00e1 anular el pedido en las condiciones previstas en el art\u00edculo L 138-2 del C\u00f3digo de Consumo franc\u00e9s. Si, entretanto, recibe el producto, le reembolsaremos a usted y a los gastos de entrega de conformidad con el art\u00edculo L 138-3 del C\u00f3digo de Consumo franc\u00e9s. En caso de entrega por un transportista, la empresa&nbsp;<strong>Director General<\/strong>&nbsp;no se hace responsable de los retrasos en la entrega debidos exclusivamente a la indisponibilidad del cliente tras varias citas propuestas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-article-7-garantie\">Art\u00edculo 7 - Garant\u00eda<\/h2>\n\n\n\n<p>Todos nuestros productos est\u00e1n cubiertos por la garant\u00eda legal de conformidad y la garant\u00eda contra vicios ocultos, seg\u00fan lo dispuesto en los art\u00edculos 1641 y siguientes del C\u00f3digo Civil franc\u00e9s. En caso de no conformidad de un producto vendido, \u00e9ste podr\u00e1 ser devuelto, cambiado o reembolsado. Todas las reclamaciones, solicitudes de cambio o reembolso deben realizarse en un plazo de 30 d\u00edas a partir de la entrega. Los productos deben devolverse en el estado en que se recibieron, con todos sus componentes (accesorios, embalaje, instrucciones, etc.). Los gastos de env\u00edo se reembolsar\u00e1n sobre la base de la tarifa facturada y los gastos de devoluci\u00f3n se reembolsar\u00e1n previa presentaci\u00f3n de un justificante. Las disposiciones del presente art\u00edculo no le impiden beneficiarse del derecho de desistimiento previsto en el art\u00edculo 6.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-article-8-responsabilite\">Art\u00edculo 8 - Responsabilidad<\/h2>\n\n\n\n<p>Los productos ofrecidos cumplen la legislaci\u00f3n francesa vigente. La responsabilidad de la empresa&nbsp;<strong>Director General<\/strong>&nbsp;no se hace responsable en caso de incumplimiento de la legislaci\u00f3n del pa\u00eds al que se entrega el producto. Es responsabilidad del usuario comprobar con las autoridades locales la posibilidad de importar o utilizar los productos o servicios que pretende encargar. Adem\u00e1s, la empresa&nbsp;<strong>Director General<\/strong>&nbsp;no se hace responsable de los da\u00f1os derivados de un uso inadecuado del producto adquirido. Por \u00faltimo, la responsabilidad de la empresa&nbsp;<strong>Director General<\/strong>&nbsp;no se hace responsable de los inconvenientes o da\u00f1os inherentes a la utilizaci\u00f3n de Internet, en particular una interrupci\u00f3n del servicio, una intrusi\u00f3n externa o la presencia de virus inform\u00e1ticos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-article-9-droit-applicable-en-cas-de-litiges\">Art\u00edculo 9 - Ley aplicable en caso de litigio<\/h2>\n\n\n\n<p>El idioma del presente contrato es el franc\u00e9s. Las presentes condiciones de venta se rigen por la legislaci\u00f3n francesa. En caso de litigio, los tribunales franceses ser\u00e1n los \u00fanicos competentes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-article-10-propriete-intellectuelle\">Art\u00edculo 10 - Propiedad intelectual<\/h2>\n\n\n\n<p>Todos los elementos del sitio web https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/ son y seguir\u00e1n siendo propiedad intelectual exclusiva de la empresa.\u00a0<strong>Director General<\/strong>. Nadie est\u00e1 autorizado a reproducir, explotar, retransmitir o utilizar para cualquier fin, incluso parcialmente, cualquier elemento del sitio, ya sea software, visual o sonoro. Cualquier enlace simple o hipertexto est\u00e1 estrictamente prohibido sin el consentimiento expreso y por escrito de la empresa.\u00a0<strong>Director General<\/strong>. Art\u00edculo 13 - Datos personales La empresa\u00a0<strong>Director General<\/strong>\u00a0se reserva el derecho a recopilar informaci\u00f3n nominativa y datos personales sobre usted. Esta informaci\u00f3n es necesaria para procesar su pedido y mejorar los servicios y la informaci\u00f3n que le enviamos. Tambi\u00e9n puede transmitirse a empresas que contribuyen a esta relaci\u00f3n, como las encargadas de llevar a cabo los servicios y pedidos para su gesti\u00f3n, ejecuci\u00f3n, tramitaci\u00f3n y pago. Esta informaci\u00f3n y datos tambi\u00e9n se conservan por motivos de seguridad, con el fin de cumplir con las obligaciones legales y reglamentarias. De conformidad con la ley de 6 de enero de 1978, usted dispone de un derecho de acceso, rectificaci\u00f3n y oposici\u00f3n a la informaci\u00f3n nominativa y a los datos personales que le conciernen, directamente en el sitio web.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-article-11-archivage-preuve\">Art\u00edculo 11 - Archivo de pruebas<\/h2>\n\n\n\n<p>La empresa&nbsp;<strong>Director General<\/strong>&nbsp;archivar\u00e1 las hojas de pedido y las facturas en un soporte fiable y duradero que constituya una copia fiel, de conformidad con lo dispuesto en el art\u00edculo 1348 del C\u00f3digo Civil franc\u00e9s. Los registros inform\u00e1ticos de la empresa&nbsp;<strong>Director General<\/strong>&nbsp;ser\u00e1n considerados por todas las partes implicadas como prueba de las comunicaciones, pedidos, pagos y transacciones entre las partes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente des produits vendus sur Sarouel de bain Date de derni\u00e8re mise \u00e0 jour Article 1 \u2013 Objet Les pr\u00e9sentes conditions r\u00e9gissent les ventes par la soci\u00e9t\u00e9\u00a0EURL\u00a0ALHOUDAH. Article 2 \u2013 Prix Les prix de nos produits sont indiqu\u00e9s en euros toutes taxes comprises (TVA et autres taxes applicables au jour de la [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65,"href":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/65"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sarouel-de-bain.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}